Jun. 10th, 2008

ФФ

Jun. 10th, 2008 08:45 pm
Нашлось внятное объяснение неожиданной прыткости и непривычной ужатости 3-й версии Фаерфокса. Нет, это мне не кажется, это прорыв. Пока еще только очень немногие плагины с ней работают, т.е. оптимально настроить возможности нет, но и так неплохо. Бета уже достаточно стабильна, не подвисает.
Выключу-ка я компьютер, а то что-то температура дисков зашкаливает, вентиляторы не помогают. Третий день стоит внезапное пекло за 30 градусов, плюс парит как в бане. Не надо было так громко и с матом жаловаться на погоду. Перун все слышал.
«Русские впервые пришли сюда в 1653 году. Авантюрист Петр Бекетов, со своими казаками присоединивший к империи царя изрядную часть Азии, основал тогда в этих краях несколько поселений, в том числе и Читу.»

Ессесвенно, имеется в виду английское "adventurer" - т.е. путешественник или, как в данном случае, землепроходец.

Коли это стеб, то в оригинале его точно не было. Так что уж лучше спишем на общее невежество.
«Украина ведет активную кампанию по вытеснению русского языка. Даже название ее столицы [на английском языке] пишется теперь в украинизированной версии - 'Kyiv'. А учителя, тем временем, по-другому начали рассказывать о самых разных антироссийских исторических фигурах - от казаков 18-го века до борцов с советской властью во Второй мировой войне. Теперь эти люди стали положительными и даже героическими личностями.

Эта тенденция вызывает раздражение у россиян, у которых все еще сильно отношение к Украине как к части своей страны, и многие из которых вновь испытывают сегодня ностальгию по Союзу Советских Социалистических Республик.
»

Это из американской статьи выдержка, безэмоциональный такой взгляд со стороны. И прочитав эти строки, как-то так подумалось, что дело тут далеко не только и даже не в первую очередь в ностальгии по СССР - тут скорее эхо всей русской истории, помимо всяких пропаганд и идеологий.

Видимо, усугубило упоминание ВоВ. Все-таки как тут ни верти, и при всем тогдашнем культе личности с политруками и тп, все же в народной перспективе это была именно война за Отечество, целостность которого понималась вовсе не только по-советски, а и по-старому, еще было живо достаточно свидетелей первой мировой, и память о России царей - немцы тут оказались смертными врагами по всем статьям и принесли в первую очередь разрушение.

Западный взгляд этого не видит, оттуда традиционно видна только Ялта, СССР, и холодная война. Но внутри, в России-то все это переживалось сильно по-другому.

Read more... )

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 28th, 2026 12:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios