Парижская зарисовка

[a_kleber]

«Бернар-Анри Леви увел мое такси. Мы уже час стояли в очереди за такси на левом берегу Сены в Париже, длинная очередь медленно передвигалась под дождем, и тут из ресторана вышел французский философ рука об руку с Умберто Эко.

В этот момент к тротуару причалило такси: Бернар-Анри Леви и его спутник спокойно прошли вдоль очереди и залезли в машину. Как хорошо воспитанный британский подданный, я был возмущен. Никто не возражал против этого вопиющего нарушения очереди. Это прекрасная иллюстрация уникального статуса, которым пользуются интеллектуалы во Франции. Отнюдь не заточенный в башне из слоновой кости, французский "интель" везде вхож, говорит что хочет, во все вмешивается, создает контроверзу, оскорбляет кого хочет, ни мало не беспокоясь о том, "что скажут люди".»

далее по-французски