[personal profile] a_kleber
Все-таки азиаты имеют тенденцию страдать фигней в стадии навязчивого бреда. Китайцы некогда чуть было не исстребили у себя всех вообще воробьев, японцы периодически готовы удавиться за какие-то бессмысленные электронные игрушки, и вот теперь вьетнамцы охуели от хомячков - до такой степени, что хомячков вообще нахуй на государственном уровне запретили.

ББС бесстрастно раппортует:

«The authorities say the creatures are a potential source of disease. ...

In a tropical Asian country like Vietnam, hamsters are not a traditional pet of choice. That role has normally been held by various types of fish.

But a combination of factors including growing incomes and the Chinese Year of the Rat have made the beady-eyed rodents highly desirable.»

То есть были скромные рыбки в банке, а теперь повышение жизненного уровня привело к засилию хомяков. Что-то дальше будет, страшно подумать.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 1st, 2026 03:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios